반응형 타로공부20 로맨스엔젤 오라클 카드-19.KEEP AN OPEN MINE/20.LET GO OF CONTROL ISSUES 안녕하세요. 새초미입니다. 스무 번째 카드 설명 문장만 보면 각각 따로 포스팅하는 게 좋겠단 생각이 들었는데요. 그러기에는 또 열아홉 번째 카드 내용이 많이 짧은 편이어서.. 고민하다가 그냥 두 카드를 같이 포스팅을 하기로 마음먹었습니다. 그럼, 바로 시작하겠습니다. 19.KEEP AN OPEN MINE (열린 마음을 유지하세요.) Your soul mate may differ from your usual type and expectations. 당신의 소울메이트는 당신이 일반적으로 기대하는 사람과는 다를 수 있습니다. ソウルメイトは、あなたの期待とは違ったかたちで現れる可能性があるので、柔軟な気持ちでいるようにと、ロマンスエンジェルが言っています。 소울메이트는 당신의 기대와는 다른 모습으로 나타날 가능성이 있기 때.. 2020. 6. 30. 로맨스엔젤 오라클 카드-5.CODEPENDENCY 안녕하세요. 새초미입니다. 너무 카드 공부를 안하고 있어서 안 되겠어 시작한 포스팅이 오랜만에 일본어 공부도 되새길 겸 겸사겸사 하다 보니 은근히 재미있네요. 조금 더 매끄러운 해석을 하고 싶은데, 너무나 이과적인 머리로 30년을 넘게 살아오다 보니, A는 B다, 이런 직독직해에서 벗어나기가 힘드네요. 번역기도 같이 돌리면서 좋은 표현 골라가며 나름 신경쓰며 해석을 하고 있는데, 그래도 부족한 점이 너무 많을 거예요. 감안하고 봐주시길 다시 한번 부탁드립니다. 그럼, 다섯 번째 카드 CODEPENDENCY 해석 시작할께요. 5. CODEPENDENCY (상호의존) Addictions are affecting your romantic life. 중독은 당신의 로맨틱한 삶에 영향을 미치고 있다. このカードは.. 2020. 6. 26. 이전 1 2 3 다음 반응형
