본문 바로가기
반응형

로맨스엔젤카드해설8

로맨스엔젤 오라클 카드-43.WORTH WAITING FOR 안녕하세요. 새초미입니다. 어느새 마흔세 번째 카드입니다. 이번 포스팅만 끝내면 단 한 장만 남겨두게 되는데요. 벌써부터 스스로가 대견스러울 따름입니다. 포스팅을 시작하지 않고 혼자 공부하겠다 생각하고 시작했으면 아마 10장도 못하고 때려치웠을 거예요. 그런 부분을 저 역시도 방지하고 싶어 블로그에 올리기 시작했는데, 결과적으로는 잘했다 생각이 들고 개인적으로 매우 뿌듯합니다. 부족함이 많지만, 끝까지 예쁘게 봐 주시면 좋겠습니다. 그럼, 시작할게요. 43. WORTH WAITING FOR (기다릴 만한 가치가 있어요.) Divine timing is at work in your love life. 당신의 연애생활에는 신의 타이밍이 작용하고 있습니다. あなたのソウルメイトとの関係には、忍耐が必要です。 당신의.. 2020. 8. 6.
로맨스엔젤 오라클 카드-41.VERY SOON/42.WEDDING 안녕하세요. 새초미입니다. 이제 단 4장 만을 남겨놓고 있습니다. 게다가 마흔한 번째 카드는 너무 고맙게도 해설이 짧아요!! 그래서 이번에도 두 장을 한 포스팅으로 묶었습니다. 그럼 바로 시작해볼게요. 41. VERY SOON (조만간 곧) Clearly decide what you want so that it comes to you now. 당신이 원하는 것을 분명히 결정해서 그것이 지금 당신에게 오도록 하세요. このカードはあなたに、「何を望んでいるの?」と尋ね、はっきりとした具体的な答えを求めています。 이 카드는 당신에게 [무엇을 바라고 있습니까?]라고 묻고, 명확한 구체적인 대답을 요구하고 있습니다. 宇宙は、恋愛に関するあなたの考え方や気持ちに注意深く耳を傾け、レストランで注文するときのように、あなたが頼んだものをテ.. 2020. 8. 5.
로맨스엔젤 오라클 카드-40.UNREQUITED LOVE 안녕하세요. 새초미입니다. 우와! 여러부운!! 드디어 마흔 번째 카드까지 왔어요!!!(너무나 감격스럽습니다.) 무언가를 시작해서 끝이 보일 때까지 해 본지가 얼마 만인지 모르겠습니다. 누군가가 시켜서 하지 않는 한 스스로 끝까지 완수하기가 점점 더 어려워지는 것 같아요. 만약 포스팅을 할 생각이 아니었다면 저는 이 카드의 해설서를 한 번이라도 읽어봤을까 싶기도 합니다. 오랜만에 안쓰던 일본어 근육을 꺼내어 쓰다 보니 아는 단어도 읽기가 안되더라고요. 읽기가 되면 뜻이 기억이 안나고요.ㅋㅋㅋ 새삼 언어는 역시 쓰지 않으면 급속도로 레벨이 미끄러진다는 느낌을 많이 받았습니다. (배울 땐 정말 더디게 성장하거든요.) 제 개인적인 얘긴 이쯤 하고, 마흔 번째 카드 해설 시작하겠습니다. 40. UNREQUITED.. 2020. 8. 3.
로맨스엔젤 오라클 카드-38.TRUE LOVE/39.TRUST 안녕하세요. 새초미입니다. 고지가 눈 앞에 왔음에도 묘하게 마음의 고삐가 풀린 기분입니다. 스스로를 다그치며 귀차니즘을 이겨보려 노력했으나, 이번 주는 정말 쉽지가 않네요. 자자, 얼마 남지 않은 카드 해설 빨리 해보도록 하겠습니다. 서른여덟 번째, 서른아홉 번째 카드 모두 해설이 짧은 편이라서 묶어서 해설 시작해볼게요. 38. TRUE LOVE (진실한 사랑) This is the romance of a lifetime! 이것은 평생의 로맨스입니다. あなたがこのカードを引いたのは、真実で永遠の愛があなたの元にあるからです。 당신이 이 카드를 뽑은 것은 진실된 영원의 사랑이 당신에게 있기 때문입니다. もしあなたの質問が特定の人についてであるなら、その人との関係の神聖さを、このカードが保証しています。 만약 당신의 질문이 .. 2020. 8. 2.
로맨스엔젤 오라클 카드-28.PLAYFULNESS 안녕하세요. 새초미입니다. 이번 카드는 카드 제목처럼 익살스러운 표정의 여자가 이목을 이끄는데요. 남자를 꼬시는 것처럼 보이기도 하고 순수함을 어필하려고 노력하는 것처럼 보이기도 합니다. 전 좀 애교가 없는 편이어서 이런 뉘앙스를 풍기를 이미지를 보면 약간 간지러운데요. 제가 느낀 느낌대로 카드 해설 또한 비슷하게 나오는지 한 번 알아보도록 할게요. 그럼, 스물여덟 번째 카드 해설 바로 시작합니다. 28. PLAYFULNESS (장난스러움) To recapture romance, allow your inner youthful spirit of fun to shine! 로맨스를 되찾는 것은, 당신의 영혼을 젊고 즐겁고 빛나게 해 줄 것이다! ロマンスエンジェルは、ロマンチックなものすべてを体現しているケルビムであ.. 2020. 7. 7.
로맨스엔젤 오라클 카드-25.PASSION/26.PAST-LIFE RELATIONSHIP 안녕하세요. 새초미입니다. 이번 카드는 두 카드 모두 짧은 해설을 가지고 있어, 동시에 포스팅해보도록 하겠습니다. 두 카드가 주는 느낌 또한 비슷한 부분이 많아 이해하는 데에는 어려움은 없으실 거예요. 그럼, 스물다섯 번째 카드 해설부터 시작하겠습니다. 25. PASSION (열정) Allow your heart and soul to sing with joy! 당신의 마음과 영혼이 기쁨으로 노래할 수 있게 허락하세요! 素敵な恋を願うあなたの祈りが聞き届けられました。 멋진 사랑을 바라는 당신의 기도가 닿았습니다. さあ、すべては、あなたから始まります。 자, 모든 것이 당신으로부터 시작됩니다. あなたには、人生に情熱を蘇らせるパワーがあります。 당신에게는, 인생의 열정을 되살리게 하는 힘이 있습니다. 実際、素晴らしい恋を.. 2020. 7. 3.
로맨스엔젤 오라클 카드-13.GETTING TO KNOW EACH OTHER/14.GIVE YOUR RELATIONSHIP A CHANCE 안녕하세요. 새초미입니다. 열세 번째, 열네 번째 카드 해설이 짧은 관계로 이번에도 두 카드를 묶어서 포스팅해보도록 하겠습니다. 일본어 문장이 짧은 뿐이지 해석하는 데 시간은 별 차이가 없다는 것이 함정. 그럼, 시작합니다. 13. GETTING TO KNOW EACH OTHER (서로에 대해 알아보기) As you reveal your innermost selves to each other, your bond deepens. 서로의 속마음을 드러낼수록 유대감은 깊어집니다. あなたが自分の本当の気持ちや、夢や、欲望や、その他、心の奥底にある事柄を正直にさらけ出すことによって、あなたがパートナーと親密になれるようにロマンスエンジェルが導いてくれています。 당신이 자신의 진심이나 꿈, 욕망, 그 외 마음속 깊은 곳에 있는 것들.. 2020. 6. 28.
로맨스엔젤 오라클 카드-8.EXPRESS YOUR LOVE/ 9.FINANCES AND CAREER 안녕하세요. 새초미입니다. 여덟 번째 카드와 아홉 번째 카드는 내용이 짤막해서 두 개를 동시에 포스팅해보도록 하겠습니다. 총 카드 장수가 44장이다보니, 갈 길이 머네요. 그럼, 여덟 번째 EXPRESS YOUR LOVE 카드 해설 시작합니다. 8. EXPRESS YOUR LOVE (당신의 사랑을 표현하세요.) Go ahead and make the romantic gesture. 로맨틱한 제스처를 시작하세요. このカードは、あなたが恋愛に積極的になるよう促しています! 이 카드는, 당신이 사랑에 적극적 이도록 재촉하고 있습니다! 思いを寄せている人に電話をして、デートに誘ってはどうですか? 마음이 있는 사람에게 전화를 해서, 데이트를 하자고 해보는 건 어떨까요? 恋する人に花などの贈り物をしたり、メールを送ったりという手も.. 2020. 6. 27.
반응형