반응형 로맨스엔젤일판9 로맨스엔젤 오라클 카드-37.THIS COULD BE THE ONE 안녕하세요. 새초미입니다. 이제 진짜로 고지가 눈 앞에 보이는 듯한데요. 이번 카드까지 끝나면 7장의 카드만을 남겨놓고 있습니다. 뒤로 갈수록 카드 내용이 긍정적인 내용들로만 가득한데요. 그래서 그런지 앞에 카드들 보다는 해석이 좀 더 직관적인 거 같아요. 그럼, 서른 일곱번째 카드 해석 시작해볼게요. 37. THIS COULD BE THE ONE (바로 이 사람일 수 있어요.) You've already met the romantic partner you seek. 당신은 이미 당신이 찾던 로맨틱한 파트너를 만났습니다. このカードは、あなたが捜し求めている素敵なロマンスの相手にすでに出会っていることを告げています。 이 카드는 당신이 애타게 찾고 있는 멋진 로맨스 상대를 이미 만나고 있음을 말하고 있습니다. ひょ.. 2020. 7. 29. 로맨스엔젤 오라클 카드-36.STAY OPTIMISTIC ABOUT YOUR LOVE LIFE 안녕하세요. 새초미입니다. 이번 카드는 제목만큼이나 해설도 긴 편에 속하는 카드인데요. 어떤 의미를 가지고 있을지, 이미지만 보았을 땐 어떤 느낌이 먼저 떠올랐는지 같이 한 번 알아볼까요? 그럼, 시작합니다. 36. STAY OPTIMISTIC ABOUT YOUR LOVE LIFE (당신의 연애에 대해 긍정적인 태도를 유지하세요.) Positive thinking and faith will bring you romance. 긍정적인 생각과 믿음이 당신에게 로맨스를 가져다줄 거예요. 望み通りの恋愛成就には、あなた自身の心の持ち方が大きく影響していることをあなたに思い出させるために、ロマンスエンジェルがこのカードを送りました。 원하는 연애 성취에는 당신 자신의 마음가짐이 큰 영향을 끼친다는 것을 당신에게 상기시키기 위해 .. 2020. 7. 28. 로맨스엔젤 오라클 카드-34.SEPARATION/35.SOULMATE 안녕하세요. 새초미입니다. 이번 달 들어서 생각보다 많은 스케줄이 잡히는 바람에, 카드 10장 남짓 남겨놓고서는 본의 아니게 게으름을 피우게 되었네요. 오랜만에 포스팅을 하는 만큼 두 장을 한꺼번에 시작해보도록 하겠습니다. 먼저 서른네 번째 카드부터 시작합니다. 34. SEPARATION (분리) Time apart from your partner is on the horizon. 당신의 파트너와 떨어지는 시간이 곧 찾아올 것입니다. パートナーとの別れというこの時期に、ロマンスエンジェルはあなたをしっかり支えています。 파트너와의 이별이라는 이 시기에 로맨스엔젤은 당신을 꽉 지탱하고 있습니다. ふたりが 別々に過ごすことになるので、 天使の助けを示すためにこのカードが現れました。 두 사람이 따로따로 지내게 되어, 천사의 .. 2020. 7. 27. 로맨스엔젤 오라클 카드-33.ROMANTIC FEELINGS 안녕하세요. 새초미입니다. 오늘로써, 이제 카드가 딱 10장 남았습니다! (감격스러움) 확실히 뒤로 갈수록 고삐가 풀리는 게 나타나기는 하는데 그래도 끝까지 완수할 수 있을 거 같아요. 욕심이 많아서 카드에 꽂힌 후에 오라클 카드.. 이거 말고도 두 개나 더 있는데 이 번꺼 끝나면 하나씩 다시 시작해보던가 해볼게요. (하지만, 나머지 두 카드는 해설이 영문이라는 점.) 그럼, 바로 서른 세번째 카드 시작하겠습니다. 33. ROMANTIC FEELINGS (로맨틱한 감정) Your feelings are real and worth exploring. 당신의 감정은 리얼이고 탐구할 가치가 있다. あなたの心の中のざわめきは、 あなたに呼びかけるロマンスの唄のようなものです。 당신 마음속의 울림은 당신을 부르는 로맨스.. 2020. 7. 16. 로맨스엔젤 오라클 카드-29.RECONCILIATION/30.RELEASE YOUR EX 안녕하세요. 새초미입니다. 벌써 서른 번째 카드까지 달려왔네요. 무언가 많이 뿌듯합니다. 마흔네 장 중에 서른 장을 했으니, 끝이 곧 보이는 느낌입니다. 이번에도 카드 두 장을 하는 이유는, 두 카드 모두 해설이 짤막해서 인데요. 스피드 있게 시작해보도록 하겠습니다. 먼저, 스물 아홉번째 카드입니다. 29. RECONCILIATION (화해) Someone from your past is returning to your life. 과거에 알던 누군가가 당신의 삶으로 돌아오고 있다. このカードは、あなたのかつての恋人が再び、今のあなたの人生に現れている可能性を示しています。 이 카드는 당신의 옛 연인이 다시 지금 당신의 인생에 나타날 가능성을 나타내고 있습니다. 最初に思い浮かんだ人が、たぶんそうでしょう。 제일 먼저 .. 2020. 7. 9. 로맨스엔젤 오라클 카드-28.PLAYFULNESS 안녕하세요. 새초미입니다. 이번 카드는 카드 제목처럼 익살스러운 표정의 여자가 이목을 이끄는데요. 남자를 꼬시는 것처럼 보이기도 하고 순수함을 어필하려고 노력하는 것처럼 보이기도 합니다. 전 좀 애교가 없는 편이어서 이런 뉘앙스를 풍기를 이미지를 보면 약간 간지러운데요. 제가 느낀 느낌대로 카드 해설 또한 비슷하게 나오는지 한 번 알아보도록 할게요. 그럼, 스물여덟 번째 카드 해설 바로 시작합니다. 28. PLAYFULNESS (장난스러움) To recapture romance, allow your inner youthful spirit of fun to shine! 로맨스를 되찾는 것은, 당신의 영혼을 젊고 즐겁고 빛나게 해 줄 것이다! ロマンスエンジェルは、ロマンチックなものすべてを体現しているケルビムであ.. 2020. 7. 7. 로맨스엔젤 오라클 카드-27.PAY ATTENTION TO THE RED FLAGS 안녕하세요. 새초미입니다. 주말에 저희 집 인터넷선이 사망하는 바람에 TV 시청 및 포스팅을 할 수 없었어요. 정말이지 창살 없는 감옥에 갇힌 기분이었답니다. 요즘 오라클 카드 공부에 꽂혀서 포스팅 폭주하고 있었는데 아무것도 할 수 없으니 답답 그 자체였어요. 다행히 주말 끝나자마자 바로 기사님이 방문해주신 덕분에 오늘부터 이어서 포스팅을 할 수 있게 되었습니다. 그럼, 스물일곱 번째 카드 해설 시작해보도록 할게요! 27. PAY ATTENTION TO THE RED FLAGS (위험신호에 주의하라!) The signs are cautioning you. 당신에게 경고의 신호를 보내고 있습니다. あなたが陥っているその関係の不健全さ、あるいは不穏な部分に気づかせるために、ロマンスエンジェルがこのカードを送りました。 .. 2020. 7. 6. 로맨스엔젤 오라클 카드-24.NEW LOVE 안녕하세요. 새초미입니다. 제가 이십 대 초반 까지만 해도 갑옷 입은 철벽녀였기 때문이었는지.. 약간 철벽녀스러운 카드를 보면 남 일 같아 보이지가 않네요. 마음이 이상하게 잘 기운다고나 할까요? 그땐 왜 그랬는지 모르겠는데 지금 생각해보면 내가 콧대가 높다기보다는 누군가와 가까워지는 게 무서웠던 거 같아요. 지금은 그 당시의 저를 너무나 원망하고 있답니다. 연애는 경험이 많을수록 좋은 거 같아요. 마음이 가는 카드를 보니 서두가 많이 길어졌네요. 이쯤 하고 카드 해설 들어가 보겠습니다. 24. NEW LOVE (새로운 사랑) A new person has stirred your romantic feelings. 새로운 사람이 당신의 로맨틱한 감정을 자극하고 있어요. 新しい恋の相手がやってくることを知らせる.. 2020. 7. 2. 로맨스엔젤 오라클 카드-7.ENGAGEMENT 안녕하세요. 새초미입니다. 뒤로 갈수록 발 번역이 되어가고 있는 새초미입니다.(눈물)엄청 신경 쓰며 한다고 하는데, 표현법이 달라서 한참을 바라보는 문장도 뒤로 갈수록 많이 생겨나네요. 그래도 큰 테두리로 보면 어떤 뉘앙스인지는 느낌이 오실 거예요. 그럼, 일곱 번째 ENGAGEMENT 카드에 대해 해석을 시작해 볼게요. 7. ENGAGEMENT (약혼) Your love life is ascending to a higher level of commitment. 당신의 연애 생활은 더 높은 책임감으로 상승하고 있다. おめでとうございます! 축하합니다! このカードは、未定だったお婚礼や、婚約への足かがりのサインです。 이 카드는 정해지지 않았던 혼례나 약혼에 발판을 둔 사인입니다. 今はまだ恋愛関係にない人も、出会いが.. 2020. 6. 27. 이전 1 다음 반응형
