반응형 로맨스엔젤해석9 로맨스엔젤 오라클 카드-44.YOU DESERVE LOVE 안녕하세요. 새초미입니다. 우와! 여러분!! 드디어, 마지막 카드입니다. 이렇게 스스로가 대견스럽고 뿌듯할 수가 없어요. 중간에 개인적인 사정 때문에 꾸준히 작성하다가 며칠 못하다가 왔다 갔다 하고 그랬는데... (사실 그러면서 흐름이 끊기니 다시 맘 잡기가 쉽지는 않았습니다.) 그래도 다시 제 자신을 다그쳐서 결국 마지막 카드까지 왔네요. 뿌듯한 마음은 포스팅 마지막에 더 느끼기로 하고, 마지막 마흔네 번째 카드 해설 시작할게요. 44. YOU DESERVE LOVE (당신은 사랑받을 만한 가치가 있어요.) You are lovable! 당신은 사랑스럽습니다! 素晴らしい愛を探し求めるあなたに、ロマンスエンジェルが、「愛こそあなたにふさわしい」と言って、あなたを激励しています。 멋진 사랑을 찾길 원하는 당신에게 로.. 2020. 8. 7. 로맨스엔젤 오라클 카드-43.WORTH WAITING FOR 안녕하세요. 새초미입니다. 어느새 마흔세 번째 카드입니다. 이번 포스팅만 끝내면 단 한 장만 남겨두게 되는데요. 벌써부터 스스로가 대견스러울 따름입니다. 포스팅을 시작하지 않고 혼자 공부하겠다 생각하고 시작했으면 아마 10장도 못하고 때려치웠을 거예요. 그런 부분을 저 역시도 방지하고 싶어 블로그에 올리기 시작했는데, 결과적으로는 잘했다 생각이 들고 개인적으로 매우 뿌듯합니다. 부족함이 많지만, 끝까지 예쁘게 봐 주시면 좋겠습니다. 그럼, 시작할게요. 43. WORTH WAITING FOR (기다릴 만한 가치가 있어요.) Divine timing is at work in your love life. 당신의 연애생활에는 신의 타이밍이 작용하고 있습니다. あなたのソウルメイトとの関係には、忍耐が必要です。 당신의.. 2020. 8. 6. 로맨스엔젤 오라클 카드-40.UNREQUITED LOVE 안녕하세요. 새초미입니다. 우와! 여러부운!! 드디어 마흔 번째 카드까지 왔어요!!!(너무나 감격스럽습니다.) 무언가를 시작해서 끝이 보일 때까지 해 본지가 얼마 만인지 모르겠습니다. 누군가가 시켜서 하지 않는 한 스스로 끝까지 완수하기가 점점 더 어려워지는 것 같아요. 만약 포스팅을 할 생각이 아니었다면 저는 이 카드의 해설서를 한 번이라도 읽어봤을까 싶기도 합니다. 오랜만에 안쓰던 일본어 근육을 꺼내어 쓰다 보니 아는 단어도 읽기가 안되더라고요. 읽기가 되면 뜻이 기억이 안나고요.ㅋㅋㅋ 새삼 언어는 역시 쓰지 않으면 급속도로 레벨이 미끄러진다는 느낌을 많이 받았습니다. (배울 땐 정말 더디게 성장하거든요.) 제 개인적인 얘긴 이쯤 하고, 마흔 번째 카드 해설 시작하겠습니다. 40. UNREQUITED.. 2020. 8. 3. 로맨스엔젤 오라클 카드-36.STAY OPTIMISTIC ABOUT YOUR LOVE LIFE 안녕하세요. 새초미입니다. 이번 카드는 제목만큼이나 해설도 긴 편에 속하는 카드인데요. 어떤 의미를 가지고 있을지, 이미지만 보았을 땐 어떤 느낌이 먼저 떠올랐는지 같이 한 번 알아볼까요? 그럼, 시작합니다. 36. STAY OPTIMISTIC ABOUT YOUR LOVE LIFE (당신의 연애에 대해 긍정적인 태도를 유지하세요.) Positive thinking and faith will bring you romance. 긍정적인 생각과 믿음이 당신에게 로맨스를 가져다줄 거예요. 望み通りの恋愛成就には、あなた自身の心の持ち方が大きく影響していることをあなたに思い出させるために、ロマンスエンジェルがこのカードを送りました。 원하는 연애 성취에는 당신 자신의 마음가짐이 큰 영향을 끼친다는 것을 당신에게 상기시키기 위해 .. 2020. 7. 28. 로맨스엔젤 오라클 카드-33.ROMANTIC FEELINGS 안녕하세요. 새초미입니다. 오늘로써, 이제 카드가 딱 10장 남았습니다! (감격스러움) 확실히 뒤로 갈수록 고삐가 풀리는 게 나타나기는 하는데 그래도 끝까지 완수할 수 있을 거 같아요. 욕심이 많아서 카드에 꽂힌 후에 오라클 카드.. 이거 말고도 두 개나 더 있는데 이 번꺼 끝나면 하나씩 다시 시작해보던가 해볼게요. (하지만, 나머지 두 카드는 해설이 영문이라는 점.) 그럼, 바로 서른 세번째 카드 시작하겠습니다. 33. ROMANTIC FEELINGS (로맨틱한 감정) Your feelings are real and worth exploring. 당신의 감정은 리얼이고 탐구할 가치가 있다. あなたの心の中のざわめきは、 あなたに呼びかけるロマンスの唄のようなものです。 당신 마음속의 울림은 당신을 부르는 로맨스.. 2020. 7. 16. 로맨스엔젤 오라클 카드-27.PAY ATTENTION TO THE RED FLAGS 안녕하세요. 새초미입니다. 주말에 저희 집 인터넷선이 사망하는 바람에 TV 시청 및 포스팅을 할 수 없었어요. 정말이지 창살 없는 감옥에 갇힌 기분이었답니다. 요즘 오라클 카드 공부에 꽂혀서 포스팅 폭주하고 있었는데 아무것도 할 수 없으니 답답 그 자체였어요. 다행히 주말 끝나자마자 바로 기사님이 방문해주신 덕분에 오늘부터 이어서 포스팅을 할 수 있게 되었습니다. 그럼, 스물일곱 번째 카드 해설 시작해보도록 할게요! 27. PAY ATTENTION TO THE RED FLAGS (위험신호에 주의하라!) The signs are cautioning you. 당신에게 경고의 신호를 보내고 있습니다. あなたが陥っているその関係の不健全さ、あるいは不穏な部分に気づかせるために、ロマンスエンジェルがこのカードを送りました。 .. 2020. 7. 6. 로맨스엔젤 오라클 카드-16.HEART-TO-HEART CONVERSATIONS 안녕하세요. 새초미입니다. 이번 열여섯 번째 카드는 해설 문장이 꽤 길었습니다. 열심히 번역했으니 참고해주세요! 그럼, 시작합니다. 16. HEART-TO-HEART CONVERSATIONS(진솔한 대화) Honestly discuss your feelings with each other. 솔직하게 서로의 감정을 이야기 하세요. あなたの恋愛生活には、正直な心の交流という健全さを取り入れる必要があると、ロマンスエンジェルが言っています。 당신의 연애 생활은, 솔직하고 건전한 마음을 받아들일 필요가 있다고 로맨스엔젤은 말하고 있습니다. あなたは、愛する気持ちを覆い隠すような感情を抱き続けています。 당신은, 사랑하는 마음을 덮고 숨기는 듯한 감정을 계속 품고 있습니다. 状況を好転させる時間はまだありますが、あなた自身で相当努力する.. 2020. 6. 29. 로맨스엔젤 오라클 카드-8.EXPRESS YOUR LOVE/ 9.FINANCES AND CAREER 안녕하세요. 새초미입니다. 여덟 번째 카드와 아홉 번째 카드는 내용이 짤막해서 두 개를 동시에 포스팅해보도록 하겠습니다. 총 카드 장수가 44장이다보니, 갈 길이 머네요. 그럼, 여덟 번째 EXPRESS YOUR LOVE 카드 해설 시작합니다. 8. EXPRESS YOUR LOVE (당신의 사랑을 표현하세요.) Go ahead and make the romantic gesture. 로맨틱한 제스처를 시작하세요. このカードは、あなたが恋愛に積極的になるよう促しています! 이 카드는, 당신이 사랑에 적극적 이도록 재촉하고 있습니다! 思いを寄せている人に電話をして、デートに誘ってはどうですか? 마음이 있는 사람에게 전화를 해서, 데이트를 하자고 해보는 건 어떨까요? 恋する人に花などの贈り物をしたり、メールを送ったりという手も.. 2020. 6. 27. 로맨스엔젤 오라클 카드-6.DECEPTION 안녕하세요. 새초미입니다. 이어서 여섯 번째 카드, DECEPTION에 대해 알아볼게요. 그럼 시이이이작! 6. DECEPTION (속임수) Someone is wearing a false-self mask in this relationship. 이 관계에서 누군가는 가면을 쓰고 있다. このカードは、ひとつの関係の中にあるごまかしに気づくようにという愛情あふれる警告です。 이 카드는, 하나의 관계 속에 있는 속임수를 눈치채라고 말해주는 애정 넘치는 경고입니다. ごく平凡な礼儀正しさといった穏やかさが伴う場合もあり、その影で、あなたのパートナーは、本当の気持ちを伝えて、あなたの気分を害するのを怖がっているのです。 극히 평범한 예의바름과 같은 평온함이 따르는 경우도 있어, 그 그림자로, 당신의 파트너는 본심을 전하고 당신의 기분을 .. 2020. 6. 26. 이전 1 다음 반응형
